1
00:01:31,380 --> 00:01:34,900
= පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට =

2
00:01:35,020 --> 00:01:37,900
=කථාංග 23=

3
00:01:51,130 --> 00:01:52,380
මට කවදාවත් තේරුණේ නැහැ

4
00:01:54,100 --> 00:01:56,260
ඇයි කළු මිනිසා

5
00:01:57,180 --> 00:01:58,740
සෑම තැනකම සැඟවී සිටීම සහ

6
00:01:59,160 --> 00:02:00,490
අපිව හැම තැනම එළෙව්වා
චැං කොටුවේ සිට.

7
00:02:01,690 --> 00:02:02,900
දැන් තමයි, මට ඒක තේරුනේ.

8
00:02:03,720 --> 00:02:04,690
Nie Zhe සහ the Man in Black

9
00:02:04,690 --> 00:02:06,540
දෙන්නම හරිම ආසාවෙන් ඉන්නේ
ජේඩ් සූරියකාන්ත.

10
00:02:07,020 --> 00:02:08,850
චං කොටුවට යන්න ඔබ මාව පොළඹවා ගත්තා,

11
00:02:09,220 --> 00:02:11,660
පස්සේ මාව රැවැට්ටුවා
ෂි සහෝදරයන් සොයමින්.

12
00:02:12,130 --> 00:02:13,850
ජේඩ් සන්ෆ්ලවර් සඳහාද.

13
00:02:15,410 --> 00:02:16,500
සහ ලු චෙන්ග්නන්

14
00:02:16,880 --> 00:02:17,820
තම ස්වාමියා සහ නිකාය පාවා දුන්නේය

15
00:02:18,340 --> 00:02:19,890
එය ගැනීමට පමණි.

16
00:02:21,220 --> 00:02:23,410
කෙල වැනි ජේඩ් සන්ෆ්ලවර් අනුමාන කරන්න,

17
00:02:24,010 --> 00:02:26,290
වැදගත් මාධ්‍යයකි
Ziwei ක්‍රමය වගා කිරීම සඳහා.

18
00:02:29,660 --> 00:02:31,220
මම දැනගෙන හිටියා මට ඒක ඔයාගෙන් හංගන්න බෑ කියලා.

19
00:02:34,410 --> 00:02:36,410
මම වරක් සැක කළෙමි
ඔබගේ හදිසි බලය වැඩිවීම

20
00:02:36,410 --> 00:02:38,170
Ziwei ක්‍රමය වගා කිරීමෙන් පැමිණියේය.

21
00:02:39,130 --> 00:02:40,610
නමුත් ආපසු එන ගමනේදී
හිම කන්දේ සිට,

22
00:02:40,980 --> 00:02:42,010
මම දැනටමත් එය පරීක්ෂා කර ඇත

23
00:02:42,780 --> 00:02:44,010
කෙළ අඩු වී නැත.

24
00:02:44,410 --> 00:02:45,980
ඔබ සිටියා නම්
Ziwei ක්‍රමය වගා කිරීම,

25
00:02:46,260 --> 00:02:47,940
එවිට ඔබේ කෙළ ආවේ කොහෙන්ද?

26
00:02:48,500 --> 00:02:49,690
ඔබ එය විකෘති කළේ කවදාද?

27
00:02:50,170 --> 00:02:51,290
තව මොනවද ඔයා මගෙන් හංගන්නේ?

28
00:02:51,290 --> 00:02:52,170
ෂාඕ.

29
00:02:52,940 --> 00:02:54,820
මට කෙළ ආවේ අහම්බෙන්.

30
00:03:04,660 --> 00:03:05,780
එය ඇත්තටම වැඩ කළා.

31
00:03:06,980 --> 00:03:08,610
මෙය මගේ අරමුණ නොවීය.

32
00:03:11,940 --> 00:03:13,690
ඔබ ඇත්තටම
Ziwei ක්‍රමය වගා කිරීම.

33
00:03:15,340 --> 00:03:16,500
ඔබ අවධාරනය කරන්නේ නම්,

34
00:03:17,540 --> 00:03:18,540
මම ඔයාට කවදාවත් ඉඩ දෙන්නේ නැහැ

35
00:03:18,540 --> 00:03:19,540
ජේඩ් සූරියකාන්ත ගන්න.

36
00:03:20,170 --> 00:03:21,010
ෂාඕ.

37
00:03:28,500 --> 00:03:29,340
ඇය කොහෙද?

38
00:03:30,260 --> 00:03:31,100
සොයන්න!

39
00:03:41,660 --> 00:03:43,010
Zhao, බලන්න.

40
00:03:43,010 --> 00:03:45,220
පර්සිමන් කේක්
අපි වසර ගණනාවකට පෙර Luoying Valley වෙත යැව්වෙමු

41
00:03:45,220 --> 00:03:46,690
මෙම ගසෙන් නෙලා ගන්නා ලදී.

42
00:03:49,170 --> 00:03:50,690
ඉතින් ඔයා ඇත්තටම Shi Tieqiao.

43
00:03:50,690 --> 00:03:52,220
(Shi සහෝදරයන්, Shi Tieqiao)
මාමා Tieqiao.

44
00:03:52,220 --> 00:03:53,570
මම හීනෙන්වත් හිතුවේ නැහැ

45
00:03:54,260 --> 00:03:55,100
මම Zhao බලන්නම්

46
00:03:55,260 --> 00:03:56,130
මගේ ජීවිත කාලය තුළ.

47
00:03:57,100 --> 00:03:58,290
ඔබ ඔබේ මවට සමානයි,

48
00:03:58,980 --> 00:03:59,820
නමුත් ඔබේ ඇස්

49
00:04:00,660 --> 00:04:01,610
ඔබේ නැන්දා පසුපස ගන්න.

50
00:04:03,950 --> 00:04:05,570
මෙම ස්ථානය බොහෝ දුරට සමාන ය
ලුයෝයිං නිම්නය.

51
00:04:06,410 --> 00:04:08,170
මොනතරම් අපූරු පසුබැසීමක්ද.

52
00:04:08,780 --> 00:04:10,220
අපට එය සොයා ගැනීමට නොහැකි වීම පුදුමයක් නොවේ.

53
00:04:12,010 --> 00:04:13,100
එය කඳු වලින් වටවී ඇත.

54
00:04:13,500 --> 00:04:14,380
උණුසුම් වාතය මීදුම නිර්මාණය කරයි.

55
00:04:15,010 --> 00:04:15,850
මීදුමෙන් සැඟවුණු කඳු.

56
00:04:16,140 --> 00:04:17,580
ලුහුබැඳීම ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර ය.

57
00:04:19,730 --> 00:04:20,570
නිකමට තියන්න.

58
00:04:22,100 --> 00:04:23,250
අනෙක් අයට පසුබැසීමට හැකිය

59
00:04:23,250 --> 00:04:25,410
ඔවුන්ගේ කුඩා පවුල් සමඟ,

60
00:04:25,410 --> 00:04:28,100
ඒත් අපේ එක හැමදාම ලොකු වංශයක්.

61
00:04:28,100 --> 00:04:31,170
ඒ ඔක්කොම නැන්දලා මාමලා.

62
00:04:31,170 --> 00:04:33,140
ඔබේ දෙවන මාමා ඇතුළුව
සහ හතරවෙනි ලොකු මාමා.

63
00:04:33,140 --> 00:04:34,810
මුළු සෙනඟ සියයකට වඩා.

64
00:04:34,810 --> 00:04:37,540
ඔබේ නැන්දා මෙම ස්ථානය සොයා නොගත්තේ නම්,

65
00:04:37,540 --> 00:04:38,930
අපට කවදාවත් පසුබැසීමට නොහැකි විය

66
00:04:38,930 --> 00:04:39,980
අපට අවශ්ය වුවද.

67
00:04:41,700 --> 00:04:42,660
ඔය තරුණයෝ දෙන්නා

68
00:04:43,370 --> 00:04:44,980
මාව රවට්ටන්න මේ වගේ කරදරවලට ගියා.

69
00:04:45,410 --> 00:04:46,660
මේ සියල්ල කුමක් ගැනද?

70
00:04:55,610 --> 00:04:56,610
ස්තුතියි, Tieqiao මාමා.

71
00:04:59,140 --> 00:05:00,730
ලු චෙංග්නාන්ගේ සොහොන

72
00:05:00,730 --> 00:05:02,340
ඇත්තටම හැදුවේ අපි සහෝදරයෝ.

73
00:05:03,370 --> 00:05:05,900
නමුත් ඒ කණුව

74
00:05:05,900 --> 00:05:08,020
Haosheng විසින් පසුව එකතු කර තිබිය යුතුය.

75
00:05:08,020 --> 00:05:09,900
හඕෂෙන්ග් ලු චෙන්ග්නාන්ගේ චරිතය අගය කළේය

76
00:05:09,900 --> 00:05:11,900
නමුත් විවෘතව ස්මාරකයක් හදන්න බැරි වුණා.

77
00:05:12,980 --> 00:05:13,820
ඉතින්

78
00:05:14,050 --> 00:05:15,290
ඔහු මේ කණුව හැදුවා

79
00:05:17,410 --> 00:05:18,980
නමුත් එය අපේ නිර්මාණය විනාශ කළා.

80
00:05:20,850 --> 00:05:21,980
චං මාමා අදහස් කළේ හොඳයි.

81
00:05:23,080 --> 00:05:23,930
හොඳයි, ඔහු ...

82
00:05:23,930 --> 00:05:25,580
ඒ කාරුණික ක්‍රියාව නිසා මිය ගියා.

83
00:05:26,410 --> 00:05:27,410
මාමා Tieqiao, ඔයා දන්නවද

84
00:05:29,250 --> 00:05:31,490
සංහාරය ගැන
චං මාමාගේ වංශයෙන්ද?

85
00:05:31,780 --> 00:05:32,930
ඇත්තෙන්ම මම කරනවා.

86
00:05:32,930 --> 00:05:33,930
ඔහුගේ සහෝදරයා ලෙස,

87
00:05:35,580 --> 00:05:36,900
ඇයි ඔබ කිසිවක් නොකළේ?

88
00:05:42,540 --> 00:05:43,930
අපි ගියාම ආපහු.

89
00:05:44,660 --> 00:05:46,490
පිංෂු පුන පුනා අපට කීවේය

90
00:05:47,340 --> 00:05:48,180
පිටත් වීමට

91
00:05:48,490 --> 00:05:49,810
සම්පූර්ණයෙන්ම.

92
00:05:50,100 --> 00:05:51,050
Jiananghu වෙතින් ඉවත් වන්න

93
00:05:51,730 --> 00:05:53,250
යන්නෙන් අදහස් වන්නේ අර්ධ පියවරක් නොමැති බවයි.

94
00:05:53,730 --> 00:05:56,100
කමක් නෑ
Jiananghu නිමක් නැති සටන් දකිනවා නම්

95
00:05:56,850 --> 00:05:58,290
හෝ ලේ වැගිරීමක්,

96
00:05:58,660 --> 00:06:01,610
එය ඔබ සමඟ කිසිම සම්බන්ධයක් නැත.

97
00:06:02,660 --> 00:06:03,500
ඇත්තටම එදා,

98
00:06:03,900 --> 00:06:06,490
ඔයාගේ නැන්දාත් Haoshengට උපදෙස් දුන්නා.

99
00:06:07,980 --> 00:06:09,170
එක්කෝ අනුගාමිකයින් බඳවා ගන්න

100
00:06:09,490 --> 00:06:11,020
පහසුවෙන් විනාශ නොවී සිටීමට,

101
00:06:11,410 --> 00:06:12,250
හෝ

102
00:06:12,980 --> 00:06:14,170
මම වගේ,

103
00:06:14,580 --> 00:06:16,540
අධිෂ්ඨානශීලීව කඳුකරයට පසුබැසීම.

104
00:06:17,140 --> 00:06:18,020
නරකම

105
00:06:18,490 --> 00:06:19,900
අර්ධ විශ්‍රාමිකයි

106
00:06:20,900 --> 00:06:21,810
Haosheng වගේ.

107
00:06:22,660 --> 00:06:23,660
කායි මහත්මිය

108
00:06:24,020 --> 00:06:24,930
ඇත්ත වශයෙන්ම තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය ඇත.

109
00:06:25,580 --> 00:06:26,660
පසුගිය වසර දහය පුරාවට,

110
00:06:27,580 --> 00:06:29,850
චැං වංශයේ නිර්භීත වැඩිහිටියන්

111
00:06:29,850 --> 00:06:31,050
එක්කෝ වයසට ගිහින්, අසනීප වෙලා,

112
00:06:32,140 --> 00:06:33,220
නැතහොත් අභාවප්‍රාප්ත විය.

113
00:06:33,810 --> 00:06:35,660
Chang Fort එහි හැකියාව නැති විය
බොහෝ කලකට පෙර ආරක්ෂා වීමට.

114
00:06:36,290 --> 00:06:38,900
ඒත් චං මාමා තාම
නිතර කන්දෙන් බැස ගියා

115
00:06:39,540 --> 00:06:41,340
Jiananghu කටයුතුවලට සම්බන්ධ වීමට.

116
00:06:46,490 --> 00:06:48,170
එයාට අපිට යන්න දෙන්න බැරි වුණා.

117
00:06:49,610 --> 00:06:50,580
සිටීම හෝ පිටවීම

118
00:06:51,540 --> 00:06:52,930
අපගේ තේරීම විය.

119
00:06:53,220 --> 00:06:54,250
එය ඔබ සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.

120
00:06:55,020 --> 00:06:55,860
වරදකාරි හැඟීමක් අවශ්ය නොවේ.

121
00:06:56,900 --> 00:06:57,740
කෙසේ වෙතත්,

122
00:06:57,930 --> 00:06:59,100
Chang clan's යාන්ත්‍රණය

123
00:06:59,490 --> 00:07:01,140
එහි පිහිටුවීමේ හරය වෙනස් කරයි
සෑම වසර තුනකට වරක්.

124
00:07:02,900 --> 00:07:04,810
හුරුපුරුදු මාර්ගෝපදේශකයෙකු නොමැතිව,

125
00:07:05,290 --> 00:07:07,100
පිට අයට ඇතුල් වෙන්න බෑ.

126
00:07:08,020 --> 00:07:09,220
කවුද හිතුවේ...

127
00:07:09,980 --> 00:07:10,820
මාමා Tieqiao,

128
00:07:11,780 --> 00:07:13,980
ජේඩ් සන්ෆ්ලවර් කොහෙද

129
00:07:13,980 --> 00:07:14,820
Lu Chengnan එලියට ගත්තද?

130
00:07:16,850 --> 00:07:17,930
ජේඩ් සන්ෆ්ලවර්?

131
00:07:20,070 --> 00:07:20,930
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

132
00:07:20,930 --> 00:07:21,770
මු.

133
00:07:56,290 --> 00:07:57,130
ඔබ අවදියෙන්.

134
00:08:06,580 --> 00:08:08,050
ඔබගේ ස්පන්දනය අවසානයේ සාමාන්‍ය තත්වයට පත්වේ.

135
00:08:09,020 --> 00:08:09,860
ඔබ දන්නවා,

136
00:08:10,120 --> 00:08:11,660
මම කුඩා කාලයේ,
මම ද දුර්වල සෞඛ්‍ය තත්වයෙන් සිටියෙමි,

137
00:08:12,040 --> 00:08:12,980
බොහෝ විට අධික උණ ඇති විය.

138
00:08:13,660 --> 00:08:14,780
ඒත් මම අඬනවා, කලබල වෙනවා,

139
00:08:15,050 --> 00:08:16,220
සහ විකාර කතා.

140
00:08:16,540 --> 00:08:18,250
මුළු Luoying නිම්නයම දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

141
00:08:18,250 --> 00:08:19,540
ඒ විදිහට ඩූහුවා මාමා සහ තවත් අය කරනවා

142
00:08:19,540 --> 00:08:21,220
මට සුලු කෑම සහ බීම ගොඩක් ගෙනෙන්න.

143
00:08:22,140 --> 00:08:23,250
ඔයා වගේ නෙවෙයි.

144
00:08:24,050 --> 00:08:26,410
සද්දයක් නැතුව මුළු රෑම පිච්චෙනවා.

145
00:08:26,410 --> 00:08:27,490
ඔයා හරි සැරයි.

146
00:08:28,410 --> 00:08:30,540
මම අවුරුදු පහට කලින් මේකට පුරුදු වුණා.

147
00:08:30,810 --> 00:08:32,890
හැඬීම හෝ කලබල වීම,

148
00:08:33,130 --> 00:08:34,490
යමෙකු සැලකිලිමත් විය යුතුය.

149
00:08:35,650 --> 00:08:36,820
කිසිවෙක් ගණන් නොගන්නේ නම්,

150
00:08:37,610 --> 00:08:38,820
කාරණය කුමක්ද?

151
00:08:39,850 --> 00:08:40,690
ඊට අමතරව,

152
00:08:41,100 --> 00:08:42,490
අපි හැමෝම අවසානයේ මැරෙනවා.

153
00:08:45,130 --> 00:08:46,490
වස වැදුණේ කවදාද?

154
00:08:46,990 --> 00:08:47,830
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ

155
00:08:47,840 --> 00:08:49,100
එතරම් වැදගත් දෙයක්?

156
00:08:49,100 --> 00:08:51,010
එය යම් වෙනසක් කරයිද?

157
00:08:51,730 --> 00:08:53,850
මම නොසිටිය යුතුයි.

158
00:08:55,980 --> 00:08:56,820
මගේ පියා හැර.

159
00:08:58,340 --> 00:08:59,940
හැමෝම කැමතියි මම ගියා කියලා.

160
00:09:06,580 --> 00:09:07,490
කලබල වෙන්න එපා.

161
00:09:08,980 --> 00:09:11,130
මට මගේ පියාගේ සහජ සංසරණ ඇත,

162
00:09:11,130 --> 00:09:13,100
ඊට අමතරව බෙහෙත්
ඔබ බොහෝ කරදර හරහා ගියා

163
00:09:13,100 --> 00:09:15,220
හන්හායි කඳුකරයෙන් මාව ගේන්න.

164
00:09:15,220 --> 00:09:16,530
මම ඉක්මනින් මැරෙන්නේ නැහැ.

165
00:09:17,850 --> 00:09:19,130
මැරෙන්නේ නැහැ.

166
00:09:19,580 --> 00:09:20,940
ඔබ දන්නවාද ඔබේ ස්පන්දනය බොහෝ දුරට නතර වී ඇති බව

167
00:09:20,940 --> 00:09:22,300
ඊයේ රෑ වස වැදුණේ කවදාද?

168
00:09:29,130 --> 00:09:29,970
ෂාඕ,

169
00:09:31,850 --> 00:09:32,940
මම ඔයාට ආයෙත් කරදර කළා.

170
00:09:34,180 --> 00:09:35,020
මට කණගාටුයි.

171
00:09:35,730 --> 00:09:36,700
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, මම හොඳින්,

172
00:09:37,300 --> 00:09:38,650
මම කළු මිනිසා සොයා ගත්තේ නැත,

173
00:09:39,820 --> 00:09:40,890
චැං වංශයෙන් පළිගත්තේ නැත,

174
00:09:41,420 --> 00:09:42,580
මගේ පියාගෙන් පළිගත්තේ නැහැ.

175
00:09:42,580 --> 00:09:43,420
පළිගන්න, පළිගන්න.

176
00:09:43,770 --> 00:09:44,730
වස වැදුනොත්,

177
00:09:44,730 --> 00:09:45,810
- ඔබ කිසිවක් නොකරනු ඇත.
- ඒ දවස ආවොත්,

178
00:09:47,010 --> 00:09:47,850
මාව අමතක කරන්න,

179
00:09:49,180 --> 00:09:50,700
සහ මිස් කායි ලෙස දිගටම,

180
00:09:52,580 --> 00:09:53,580
කළමනාකරු කායි.

181
00:09:59,060 --> 00:09:59,900
මෝඩ කතා කියන්න එපා.

182
00:10:02,730 --> 00:10:05,220
මේ මාමා Tieqiao ගේ
රහස් ඩෙටොක්ස් සුප්.

183
00:10:05,220 --> 00:10:06,700
එය මළකුණු විෂ පවා යටපත් කළ හැකිය.

184
00:10:06,700 --> 00:10:07,850
එය බොන්න. ඔබ එයින් මිය යන්නේ නැත.

185
00:10:15,130 --> 00:10:16,180
හරි.

186
00:10:31,820 --> 00:10:32,770
කාරණය කුමක් ද?

187
00:10:32,770 --> 00:10:33,850
ආයෙත් සනීප නැද්ද?

188
00:10:35,980 --> 00:10:36,820
ඒක හරිම තිත්තයි.

189
00:10:37,250 --> 00:10:38,490
මම සමහර Smileys වලට ආශා කරමි.

190
00:10:50,580 --> 00:10:52,060
මම ඔයාට වස බොන්න හැදුවේ නැහැ.

191
00:10:52,340 --> 00:10:53,820
මම ඔබට කෑම හදන්නේ ඇයි?

192
00:11:02,100 --> 00:11:02,940
ටිෆෙන්ග් මාමා?

193
00:11:03,100 --> 00:11:05,460
(ෂි සහෝදරයන්, ෂි ටිෆෙන්ග්)

194
00:11:05,490 --> 00:11:06,330
Zhao!

195
00:11:09,980 --> 00:11:11,420
ඔබ හදන රසවත් කෑම මොනවාද?

196
00:11:11,420 --> 00:11:12,260
පුදුම සුවඳයි.

197
00:11:14,010 --> 00:11:14,850
සිනහව.

198
00:11:16,250 --> 00:11:17,890
පිංෂු එක හැදුවේ මීට අවුරුදු ගානකට කලින්.

199
00:11:17,890 --> 00:11:19,820
Haosheng සහ අනෙක් අය ඒ සියල්ල කෑවා.

200
00:11:19,820 --> 00:11:21,580
මට එකක්වත් ලැබුණේ නැහැ!

201
00:11:21,580 --> 00:11:22,730
ඉක්මනින්, මට ටිකක් දෙන්න.

202
00:11:27,730 --> 00:11:28,700
Tiefeng මාමා, ඔබටම උදව් කරන්න.

203
00:11:28,700 --> 00:11:29,850
මගේ යාලුවට එක කෑල්ලක් දෙන්න.

204
00:11:30,420 --> 00:11:31,260
මිතුරා?

205
00:11:32,220 --> 00:11:33,770
ඔයා කියන්නේ මූ එහෙම නේද?

206
00:11:34,370 --> 00:11:35,530
මම Tieqiao ගෙන් ඇහුවා.

207
00:11:35,530 --> 00:11:37,610
මූ හරිම ලස්සනයි කිව්වා.

208
00:11:38,250 --> 00:11:39,250
ඔහු ඔබේ පෙම්වතියද?

209
00:11:43,420 --> 00:11:44,340
එය කෙසේ විය හැකිද?

210
00:11:44,820 --> 00:11:46,420
ලැජ්ජා විය යුතු දේ කුමක්ද?

211
00:11:46,730 --> 00:11:48,060
ඔබ දක්ෂයි, ඔහු කඩවසම්.

212
00:11:48,220 --> 00:11:49,490
ඔයා නියම ගැළපෙන කෙනෙක්.

213
00:11:49,490 --> 00:11:51,220
යක්‍ෂ නිකායේ කෙනෙක් වුණත්

214
00:11:51,220 --> 00:11:52,980
සියලුම භූත නිකායේ අය නරක නැත.

215
00:11:52,980 --> 00:11:54,770
අපිට උදව් කරපු කෙනා
ජේඩ් සූරියකාන්ත ගන්න

216
00:11:54,770 --> 00:11:55,770
සුව කිරීමට

217
00:11:55,770 --> 00:11:56,700
යක්ෂ නිකායද විය...

218
00:11:59,890 --> 00:12:02,010
ඔයා කියන්නේ නැන්දගේ යාළුවෙක්ද,

219
00:12:02,420 --> 00:12:03,490
වෙස්මුහුණු එකා?

220
00:12:04,700 --> 00:12:06,300
ඉතා රසවත්, ඇත්තෙන්ම රසවත්.

221
00:12:06,650 --> 00:12:07,490
මට නිකමට මතක් උනේ

222
00:12:07,490 --> 00:12:08,370
මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා.

223
00:12:12,420 --> 00:12:13,260
මාමා Tiefeng!

224
00:12:16,780 --> 00:12:20,020
(කාරුණික සහ ආගන්තුක සත්කාරය)

225
00:12:23,850 --> 00:12:24,690
Zhizhen.

226
00:12:25,370 --> 00:12:27,820
බලන්න පුතා මොකද කළේ?

227
00:12:27,820 --> 00:12:29,420
වාසනාවකට පිංචුන් පැමිණ නැත.

228
00:12:29,420 --> 00:12:30,490
ඔහු ආවා නම්,

229
00:12:30,490 --> 00:12:31,820
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම ඔබ සමඟ සටන් කරනු ඇත.

230
00:12:34,580 --> 00:12:35,980
මට මගේ පුතාට හොඳට උගන්වන්න බැරි වුණා.

231
00:12:36,830 --> 00:12:38,020
පිංචුන් ගැන මට කණගාටුයි,

232
00:12:38,450 --> 00:12:39,490
සහ Zhao.

233
00:12:40,010 --> 00:12:41,520
මම නැවත Peiqion Manor වෙත පැමිණෙන විට,

234
00:12:41,990 --> 00:12:43,250
මම ඒ ළමයාගේ කකුල් කඩනවා.

235
00:12:43,250 --> 00:12:45,180
ඔහුගේ කකුල් කැඩීමෙන් ඇති පලය කුමක්ද?

236
00:12:45,180 --> 00:12:46,490
ඔබට Zhao අවශ්‍යද

237
00:12:47,250 --> 00:12:48,130
ආබාධිතයෙකුව විවාහ කර ගැනීමට?

238
00:12:49,700 --> 00:12:50,610
කලබල වෙන්න එපා.

239
00:12:51,300 --> 00:12:53,820
මට මේක හදන්න ක්‍රමයක් තියෙනවා.

240
00:12:54,300 --> 00:12:56,100
ඔබේ පුතා විවාහය ප්රතික්ෂේප කරයි,
ඔහු නේද?

241
00:12:56,580 --> 00:12:57,650
මගේ පුතා කරනවා.

242
00:12:58,300 --> 00:13:00,940
මම හිතන්නේ Yuzhi සහ Zhao
විශිෂ්ට තරගයකි.

243
00:13:02,610 --> 00:13:03,700
ගීතය ෂිජුන්.

244
00:13:03,700 --> 00:13:04,820
මේක හිතේ තියන් හිටියද?

245
00:13:05,820 --> 00:13:07,700
මම හිතුවා ඇයි ඔයා මේ තරම් ආසාවෙන් ඉන්නේ කියලා.

246
00:13:07,700 --> 00:13:09,610
Yuqi සහ Zhao ගේ විවාහය සිදු කරන්නේ කුමක්ද?

247
00:13:09,610 --> 00:13:10,770
Guangtian නිකාය සමඟ සම්බන්ධයක් තිබේද?

248
00:13:11,010 --> 00:13:12,420
- ඒත් ඔයා මට වඩා වේගයෙන් දිව්වා.
- මේ...

249
00:13:12,420 --> 00:13:13,490
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

250
00:13:13,490 --> 00:13:14,890
සය නිකාය එකමුතුයි.

251
00:13:14,890 --> 00:13:16,530
එය සම්බන්ධයක් නැති වන්නේ කෙසේද
Guangtian නිකාය?

252
00:13:16,530 --> 00:13:18,100
මම තරුණ පරම්පරාව ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා.

253
00:13:18,100 --> 00:13:19,490
ඇති. මම ඔබ සමඟ වාද කරන්නේ නැහැ.

254
00:13:19,980 --> 00:13:21,060
මට ඔබට මතක් කිරීමට අවශ්‍යයි

255
00:13:21,940 --> 00:13:24,220
Yuzhi සහ Lingbo දැනටමත් විවාහ ගිවිසගෙන සිටිති.

256
00:13:24,220 --> 00:13:25,060
තාත්තා.

257
00:13:27,300 --> 00:13:28,140
තාත්තා.

258
00:13:29,610 --> 00:13:30,450
තාත්තා.

259
00:13:30,620 --> 00:13:32,250
මට මගේ විවාහ ගිවිස ගැනීම ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට අවශ්‍යයි
Song Yuzhi වෙත.

260
00:13:36,660 --> 00:13:37,520
ලින්ග්බෝ.

261
00:13:37,520 --> 00:13:39,180
ඔයා බැරැරුම් ද?

262
00:13:42,720 --> 00:13:43,730
පියාණෙනි, කරුණාකර මාගේ කැමැත්ත ලබා දෙන්න.

263
00:13:49,230 --> 00:13:50,090
එය ලබා දෙන්න.

264
00:13:50,100 --> 00:13:51,100
අනිවාර්යයෙන්ම.

265
00:13:52,820 --> 00:13:53,770
ලින්ග්බෝ.

266
00:13:53,770 --> 00:13:55,220
අවසානයේ ඔබට සිහිය පැමිණ ඇත.

267
00:13:55,220 --> 00:13:56,610
ඒ රස්තියාදුකාර Yuzhi

268
00:13:56,610 --> 00:13:58,010
එය ඔබට සුදුසු නොවේ.

269
00:13:59,220 --> 00:14:00,610
මටත් හිතෙනවා ඔහු සුදුසු නැහැ කියලා.

270
00:14:01,100 --> 00:14:02,850
මම කලින් විවාහ ගිවිසගැනීමෙන් අන්ධ වුණා,

271
00:14:02,850 --> 00:14:04,180
නමුත් දැන් මට පැහැදිලිව පෙනේ.

272
00:14:04,180 --> 00:14:05,020
ඔහු

273
00:14:05,420 --> 00:14:06,980
සීතල සහ හැඟීම් නැති,

274
00:14:07,490 --> 00:14:08,490
මුරණ්ඩු සහ අඳුරු,

275
00:14:09,250 --> 00:14:10,300
පටු අදහස් ඇති,

276
00:14:11,030 --> 00:14:12,100
සහ ආදර හැඟීමක් නැත.

277
00:14:13,490 --> 00:14:14,530
ඇත්තටම එයා මට වටින්නේ නෑ.

278
00:14:15,490 --> 00:14:16,520
මගේ අනාගත සැමියා

279
00:14:17,340 --> 00:14:18,490
අගය කළ යුතුය,

280
00:14:19,010 --> 00:14:19,850
තේරුම් ගන්න,

281
00:14:20,060 --> 00:14:20,900
සහ මාව ආරක්ෂා කරන්න.

282
00:14:21,220 --> 00:14:23,130
සම්බන්ධයක් පවා
Zhou Yuqi සහ Min Xinrou ගේ වගේ,

283
00:14:23,940 --> 00:14:25,060
එහි සියලු ලැජ්ජා නැතිකම සඳහා,

284
00:14:26,940 --> 00:14:28,530
බලහත්කාර විවාහයකට වඩා හොඳයි.

285
00:14:31,580 --> 00:14:32,420
තාත්තා.

286
00:14:32,700 --> 00:14:33,540
මාමා.

287
00:14:33,700 --> 00:14:34,650
මම ඔහුට පැහැදිලි කර තිබෙනවා.

288
00:14:35,220 --> 00:14:36,220
මෙතැන් සිට,

289
00:14:38,530 --> 00:14:39,700
අපි සහෝදර ගෝලයන් පමණයි.

290
00:14:46,300 --> 00:14:47,420
එය පැහැදිලි වන තාක් කල්, එය හොඳයි.

291
00:14:48,250 --> 00:14:49,420
එය පැහැදිලි කිරීම ප්රමාණවත්ය.

292
00:14:49,820 --> 00:14:50,660
යුන්කේ.

293
00:14:51,180 --> 00:14:52,420
ඇයි මේ චාන්ස් එක ගන්නෙ නැත්තෙ

294
00:14:52,770 --> 00:14:54,250
ඔවුන්ගේ කටයුතු වෙනස් කිරීමට?

295
00:14:57,060 --> 00:14:58,490
Nie Zhe දුවනවා.

296
00:14:59,300 --> 00:15:00,490
Zhao අතුරුදහන්.

297
00:15:01,490 --> 00:15:02,980
ඇත්තටම මට මේ ගැන කිසිම අදහසක් නැහැ.

298
00:15:04,700 --> 00:15:05,770
අපි මුලින්ම තායිචු පන්සලට යමු.

299
00:15:24,700 --> 00:15:25,580
දලූ, ඔයා මෙතන.

300
00:15:26,370 --> 00:15:27,210
යින් ආර්යාව.

301
00:15:27,420 --> 00:15:28,530
මම ඔයාට ඉඟුරු සුප් හැදුවා.

302
00:15:29,100 --> 00:15:30,220
කාලගුණය සීතල වෙමින් පවතී,

303
00:15:30,420 --> 00:15:31,420
සීතලෙන් පරිස්සම් වෙන්න.

304
00:15:40,530 --> 00:15:42,010
ඔබේ ස්වාමියා
නැවතත් කන්දෙන් බැස ගියාද?

305
00:15:43,300 --> 00:15:44,730
මාස්ටර් ෂාඕගේ ප්‍රශ්නය හසුරුවන්න ගියා.

306
00:15:49,940 --> 00:15:52,340
ඔබ කොපමණ කාලයක් කන්ද මත සිටියාද?

307
00:15:53,730 --> 00:15:54,570
අවුරුදු විස්සක්.

308
00:15:56,490 --> 00:15:57,700
අවුරුදු විස්සක්.

309
00:15:59,100 --> 00:16:01,610
එතකොට Lingbo ඉපදිලාවත් නැහැ.

310
00:16:03,650 --> 00:16:05,180
ලින්ග්බෝ මට වඩා නිර්භීතයි.

311
00:16:07,370 --> 00:16:09,300
එදා මට ඇගේ ධෛර්යය තිබුණා නම්,

312
00:16:10,490 --> 00:16:11,650
මම දැන් මෙහෙම වෙන්නේ නැහැ.

313
00:16:16,130 --> 00:16:16,970
යින් ආර්යාව.

314
00:16:17,490 --> 00:16:18,850
මාස්ටර් ඔබව නිතරම ඔහුගේ හදවතේ තබාගෙන ඇත.

315
00:16:19,580 --> 00:16:20,730
ඒත් එයා පොඩි දේවල් වලට හිරවෙලා

316
00:16:21,610 --> 00:16:22,730
සහ මැදිහත් වීමට සිදු වේ.

317
00:16:25,250 --> 00:16:26,220
සමහර විට.

318
00:17:02,820 --> 00:17:03,980
සිහින් සුළඟ, මඳ වැස්ස.

319
00:17:04,860 --> 00:17:05,980
කුටි වලින් දුම.

320
00:17:06,570 --> 00:17:08,290
මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ගත කරන්නේ මෙහි

321
00:17:08,980 --> 00:17:09,820
නරක නැහැ.

322
00:17:10,230 --> 00:17:11,490
වැරදිකාරයා අල්ලන්න යන්නේ නැද්ද?

323
00:17:12,010 --> 00:17:12,850
ෂාඕ.

324
00:17:14,090 --> 00:17:15,900
මම දිගටම කැණීම් කරනවාට ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍යද?

325
00:17:17,900 --> 00:17:18,860
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

326
00:17:21,220 --> 00:17:22,700
විසින් භාවිතා කරන ලද කඩු ගොඩනැගීම

327
00:17:23,180 --> 00:17:24,330
අපට සැඟවී සිටි කළු මිනිසා.

328
00:17:25,140 --> 00:17:26,770
එය ඔබට හුරුපුරුදු බවක් දැනෙන්නේ නැද්ද?

329
00:17:33,490 --> 00:17:34,570
Xuantian කඩු නිර්මාණය නොවේ.

330
00:17:35,250 --> 00:17:36,770
ටිකක් සමානයි.

331
00:17:36,770 --> 00:17:38,700
දෙකම ආරම්භ වන්නේ
බිග් ඩිපර්ගේ පා වැඩ,

332
00:17:39,570 --> 00:17:41,700
නමුත් මූලික වශයෙන් වෙනස් වේ.

333
00:17:41,700 --> 00:17:42,770
නායකයාගේ

334
00:17:43,860 --> 00:17:44,700
කඩු ශිල්ප ක්රම.

335
00:17:48,380 --> 00:17:49,730
නිසැකවම Qingque නිකායෙන් නොවේ.

336
00:17:51,380 --> 00:17:52,220
රාත්‍රී ආහාරය සූදානම්,

337
00:17:54,230 --> 00:17:55,110
මාමා Tieqiao.

338
00:17:55,110 --> 00:17:56,380
කන්න වෙලාව.

339
00:17:56,380 --> 00:17:57,250
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කර ඇත.

340
00:17:57,270 --> 00:17:58,140
මෙය ඔබගේ ප්රියතම වේ.

341
00:18:01,490 --> 00:18:03,380
මේ දවස්වල පිඟන් ගොඩක් සැහැල්ලුයි.

342
00:18:03,770 --> 00:18:05,490
ඇයි අද මෙච්චර මස් මාළු?

343
00:18:05,980 --> 00:18:08,860
හොඳයි, මූගේ තුවාලය බොහෝ දුරට සුව වී ඇත.

344
00:18:08,860 --> 00:18:11,900
මෙය ඔබගේ සමුගැනීමේ රාත්‍රී ආහාරය ලෙස සලකන්න.

345
00:18:15,730 --> 00:18:16,570
ඉදිරියට එන්න.

346
00:18:17,380 --> 00:18:18,250
වැඩිපුර මස් කන්න.

347
00:18:20,180 --> 00:18:21,530
Tieqiao අංකල්, ඔයාටත් ටිකක් තියෙනවා.

348
00:18:23,290 --> 00:18:25,700
මම දන්නවා ඔයා මෙහෙට ආවේ ඇයි කියලා.

349
00:18:26,620 --> 00:18:27,530
එය පැවසූ පසු,

350
00:18:27,770 --> 00:18:28,770
ඔබ පිටත්ව යාමට කාලයයි.

351
00:18:29,700 --> 00:18:30,940
ලූ චෙන්ග්නන් බරපතල තුවාල ලැබීය

352
00:18:32,330 --> 00:18:33,170
සහ

353
00:18:34,050 --> 00:18:35,380
චැං කොටුවට පලා ගියේය

354
00:18:35,900 --> 00:18:37,010
Mu Zhengming ගේ උදව්වෙන්.

355
00:18:37,380 --> 00:18:38,810
මගේ පියා තුවාල වීමට පෙර,

356
00:18:39,290 --> 00:18:40,730
ඔහු බොහෝදෙනෙකුව රහසින් බේරාගත්තේය.

357
00:18:41,220 --> 00:18:42,700
මූ මහත්මයා හොඳ මනුස්සයෙක්.

358
00:18:43,490 --> 00:18:44,330
අවාසනාවන්ත ලෙස,

359
00:18:45,140 --> 00:18:47,420
Haosheng වහාම
වාහක පරෙවියෙකු පිංෂු වෙත යැවීය.

360
00:18:47,420 --> 00:18:49,530
අපි සහෝදරයන් ඇය සමඟ සිටියා,

361
00:18:49,860 --> 00:18:51,140
ඒ නිසා අපි එකවරම Chang clan වෙත දිව ගියෙමු.

362
00:18:51,980 --> 00:18:52,820
ඒ වන විට,

363
00:18:53,040 --> 00:18:54,530
Lu Chengnan ගේ හෘද මැරිඩියන්
සුනුවිසුනු විය.

364
00:18:55,140 --> 00:18:56,090
ඔහුගේ මරණ මංචකයේ.

365
00:18:56,090 --> 00:18:57,740
(Li නිකාය, Lu Chengnan)

366
00:18:58,250 --> 00:18:59,860
ජේඩ් සූරියකාන්තය මට දෙන්නේ ඇයි?

367
00:19:00,700 --> 00:19:01,770
මගේ ස්වාමියාගේ දක්ෂතා

368
00:19:02,490 --> 00:19:03,570
පරිපූර්ණත්වයට ළඟා විය

369
00:19:04,050 --> 00:19:05,420
වසර ගණනාවකට පෙර.

370
00:19:06,330 --> 00:19:07,290
ඔහුගේ වයසේදී,

371
00:19:08,090 --> 00:19:09,490
ඔහු වැඩි දියුණු නොවිය යුතුය.

372
00:19:10,380 --> 00:19:11,420
නමුත් මේ වසරේ,

373
00:19:13,180 --> 00:19:16,660
ඔහුගේ බලය නාටකාකාර ලෙස ඉහළ යන බව මම දුටුවෙමි.

374
00:19:17,250 --> 00:19:18,530
රහසින්, ස්වාමියා

375
00:19:18,530 --> 00:19:19,700
Nie clan ගේ ගෝලයන්ට නියෝග කළා

376
00:19:20,250 --> 00:19:22,420
සමූල ඝාතනය කිරීමට
බොහෝ අවංක සටන් කලාකරුවන්.

377
00:19:22,860 --> 00:19:24,380
ඔවුන් බොහෝ මිනිසුන් පවා පණපිටින් අල්ලා ගත්හ.

378
00:19:25,380 --> 00:19:26,660
වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන්, පිටතට විසි කළ දේ

379
00:19:27,810 --> 00:19:29,090
සිරුරු මත සිරුරු විය

380
00:19:29,980 --> 00:19:31,250
වියලන ලද සහ පණ නැති.

381
00:19:32,050 --> 00:19:33,770
සියල්ලටම කැඩී බිඳී ගිය මැරිඩියන් තිබුණි,

382
00:19:34,530 --> 00:19:35,730
ඩැන්ටියන් විනාශ කළා.

383
00:19:36,250 --> 00:19:38,050
සියලු සාරය සහ ජීව ශක්තිය
ඔවුන්ගේ ශරීරය තුළ

384
00:19:38,490 --> 00:19:40,090
සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් කරන ලදී.

385
00:19:40,770 --> 00:19:41,730
එතකොටයි මට තේරුණේ

386
00:19:42,940 --> 00:19:44,810
මගේ ස්වාමියා
අපේ නිකාය වගා කරමින් සිටියා

387
00:19:45,660 --> 00:19:48,730
උත්තරීතර දක්ෂතාවය අහිමි,

388
00:19:49,220 --> 00:19:50,380
Ziwei ක්රමය.

389
00:19:51,050 --> 00:19:52,860
එය ජේඩ් සූරියකාන්ත අවශ්ය වේ

390
00:19:52,860 --> 00:19:55,570
අන් අය අවශෝෂණය කර ගැනීමට
danyuan සහ අභ්යන්තර බලය.

391
00:19:55,940 --> 00:19:57,140
බොහෝ ඉහළ සටන් කලාකරුවන් වීම පුදුමයක් නොවේ

392
00:19:57,140 --> 00:19:59,900
අතුරුදහන් වී ඇත
මෑත වසරවල හෝඩුවාවක් නොමැතිව.

393
00:20:00,770 --> 00:20:01,860
නමුත් ටිකෙන් ටික,

394
00:20:02,730 --> 00:20:05,770
මගේ ස්වාමියාගේ මනස අසාමාන්‍ය විය.

395
00:20:06,700 --> 00:20:07,900
සමහර වෙලාවට පිස්සු.

396
00:20:09,570 --> 00:20:13,730
අපේ නිකායේ ප්‍රවීණයන් පවා ඔහු ඉලක්ක කළා.

397
00:20:14,050 --> 00:20:15,220
මෙය දිගටම පැවතුනහොත්,

398
00:20:16,010 --> 00:20:18,490
අපගේ නිකායේ සහෝදරයන් පමණක් නොවේ
ඝාතනය කරනු ලැබේ,

399
00:20:19,140 --> 00:20:22,530
ස්වාමියා ද වනු ඇත
වගාවෙන් පිස්සු වැටේ.

400
00:20:22,810 --> 00:20:24,660
ඉතින් ඔබ ජේඩ් සන්ෆ්ලවර් සොරකම් කළා

401
00:20:24,660 --> 00:20:26,530
ඔබේ ස්වාමියා නැවැත්වීමට,

402
00:20:26,530 --> 00:20:27,700
ඔහුට ආපසු හැරවීමට සලස්වන්න.

403
00:20:28,250 --> 00:20:29,490
මම සහ කායි මහත්මිය වුවද

404
00:20:29,980 --> 00:20:31,490
කවදාවත් හමුවෙලා නෑ,

405
00:20:31,490 --> 00:20:33,330
මම ඔබව බොහෝ කලක සිට අගය කළෙමි.

406
00:20:34,420 --> 00:20:35,810
ඔබ නිර්භීතව කටයුතු කරන්න

407
00:20:36,180 --> 00:20:37,250
සහ අඛණ්ඩතාව සමඟ.

408
00:20:37,660 --> 00:20:39,010
ඒවාට වඩා ගොඩක් හොඳයි

409
00:20:39,700 --> 00:20:41,380
දැඩි,

410
00:20:41,380 --> 00:20:43,140
ආත්මාර්ථකාමී පරණ මිනිස්සු.

411
00:20:44,010 --> 00:20:44,860
අනාගතය

412
00:20:45,330 --> 00:20:46,730
ලෝකයේ

413
00:20:47,700 --> 00:20:48,770
ඔබගේ අතේ ඇත

414
00:20:49,900 --> 00:20:51,050
තීරණය කිරීමට.

415
00:20:59,980 --> 00:21:01,180
සැබෑ මිත්රත්වය

416
00:21:02,090 --> 00:21:03,180
ජීවිතය කෙරෙහි විශ්වාසය තැබීම වටී.

417
00:21:04,490 --> 00:21:06,490
නැන්දා සහ ලූ චෙන්ග්නන් දෙදෙනාම වීරයන් ය.

418
00:21:07,090 --> 00:21:07,930
කණගාටුදායක ලෙස,

419
00:21:09,530 --> 00:21:10,810
වීරයන් කිසිදා වැඩි කල් ජීවත් නොවේ.

420
00:21:11,530 --> 00:21:12,730
මම වගේ වෙන එක හොඳයි.

421
00:21:13,090 --> 00:21:13,980
කිසිවක් ගැන සැලකිලිමත් නොවන්න

422
00:21:14,330 --> 00:21:15,530
ඒ වගේම නිදහසේ ජීවත් වෙනවා.

423
00:21:16,810 --> 00:21:17,940
ඉතින්

424
00:21:18,730 --> 00:21:19,810
ජේඩ් සූරියකාන්ත

425
00:21:20,290 --> 00:21:21,900
තවම ඉන්නේ කායි ගේ ළඟ.

426
00:21:21,900 --> 00:21:23,290
නමුත් මගේ දෙමාපියන් කීවා

427
00:21:24,180 --> 00:21:26,090
එහි කිසිදු හෝඩුවාවක් නැත
Luoying නිම්නයේ.

428
00:21:26,810 --> 00:21:28,090
පිංෂු වරක් කීවේය

429
00:21:28,530 --> 00:21:31,420
මෙය ශාපයකි.

430
00:21:32,140 --> 00:21:33,700
ඔයාලා දෙන්නම ගොඩක් තරුණයි,

431
00:21:34,940 --> 00:21:35,810
ඔබට එය සොයාගත නොහැකි නම්,

432
00:21:36,730 --> 00:21:38,770
වඩා හොඳ අත්හැරීම.

433
00:21:39,140 --> 00:21:40,090
මේකට ඉඩ දෙන්න එපා

434
00:21:41,140 --> 00:21:42,010
තවත් කරදර ඇති කරයි.

435
00:21:45,980 --> 00:21:46,820
හොඳයි,

436
00:21:47,290 --> 00:21:49,660
සමහර විට ඒ සියල්ල ස්වර්ගයේ සිට නැන්දාගේ කැමැත්ත විය හැකිය.

437
00:21:50,090 --> 00:21:50,930
ජ්යෙෂ්ඨ,

438
00:21:51,570 --> 00:21:52,770
හරියටම කරන්නේ කුමක්ද

439
00:21:53,220 --> 00:21:54,330
ජේඩ් සූරියකාන්ත පෙනුම වගේ?

440
00:21:54,770 --> 00:21:56,530
එය දැවී ගියේය

441
00:21:57,730 --> 00:21:58,770
ලි නිකාය භාණ්ඩාගාරයේ.

442
00:21:59,010 --> 00:22:00,180
ඉතිරිව ඇත්තේ…

443
00:22:11,220 --> 00:22:12,250
එය සාපයක් බැවින්,

444
00:22:14,140 --> 00:22:14,980
එයට ඇලී සිටින්නේ ඇයි?

445
00:22:16,860 --> 00:22:17,700
Tieqiao.

446
00:22:18,860 --> 00:22:20,050
ඉක්මන් කරන්න, මාත් එක්ක Zgui බලන්න එන්න.

447
00:22:20,900 --> 00:22:22,050
Zigui අවදි වී තිබේද?

448
00:22:22,050 --> 00:22:23,140
එය කාලය විය යුතුය.

449
00:22:24,420 --> 00:22:25,730
ෂි නිවුන් දරුවන්

450
00:22:25,730 --> 00:22:26,770
Zigui තිබේද?

451
00:22:26,770 --> 00:22:27,860
සිගුයි

452
00:22:27,860 --> 00:22:28,770
වසර ගණනාවක් කෝමා තත්වයේ සිට ඇත.

453
00:22:29,380 --> 00:22:30,290
දැන් එයා ඇහැරිලා.

454
00:22:31,220 --> 00:22:32,330
එය දෛවය විය යුතුය.

455
00:22:32,770 --> 00:22:33,660
ඔය දෙන්නා.

456
00:22:33,660 --> 00:22:34,530
මා සමග එන්න.

457
00:22:35,380 --> 00:22:36,220
අපි යමු.

458
00:23:00,490 --> 00:23:01,620
පිංෂු.

459
00:23:04,660 --> 00:23:05,660
ඇය පිංෂු නොවේ.

460
00:23:06,140 --> 00:23:07,940
එයා දුව
Xiaofeng සහ Pingchun ගේ.

461
00:23:07,940 --> 00:23:08,780
කායි ෂාඕ.

462
00:23:14,090 --> 00:23:14,940
කායි ෂාඕ.

463
00:23:15,690 --> 00:23:16,530
ඔව්.

464
00:23:16,530 --> 00:23:19,220
ඇයත් යුන්කේගේ ගෝලයෙක්.

465
00:23:19,700 --> 00:23:20,980
Xiaofeng සහ

466
00:23:20,980 --> 00:23:23,250
පිංචුන්ගේ දුව.

467
00:23:23,660 --> 00:23:25,530
ඇය ගොඩක් වැඩී ඇත.

468
00:23:26,180 --> 00:23:27,380
එදා අපි පොරොන්දු වුණා

469
00:23:27,940 --> 00:23:29,730
Xiaofeng රැගෙන යාමට

470
00:23:29,730 --> 00:23:30,620
ඇගේ විවාහ මංගල්යයේදී.

471
00:23:31,420 --> 00:23:33,330
නමුත් මම මගේ වචනය කඩ කළා.

472
00:23:34,420 --> 00:23:35,290
ෂාඕ.

473
00:23:35,730 --> 00:23:36,570
කොහොමද

474
00:23:37,220 --> 00:23:38,770
ඔබේ මව?

475
00:23:40,900 --> 00:23:41,980
මගේ අම්මා හොඳින්.

476
00:23:42,490 --> 00:23:43,530
සහ ඔබ ...

477
00:23:43,810 --> 00:23:45,810
ඔබ යින් ඩායිගේ හත්වන ගෝලයා විය යුතුය.

478
00:23:46,420 --> 00:23:47,260
Guo Zigui.

479
00:23:48,980 --> 00:23:50,860
Guo මාමා කවුද?

480
00:23:50,860 --> 00:23:53,700
එයා තමයි මාමා
ඔබේ මව සමඟ හැදී වැඩුණු.

481
00:23:53,700 --> 00:23:55,620
ඒ වගේම මගේ සහ ඔබේ මාමා Qi ගේ
කනිෂ්ඨ සහෝදරයා.

482
00:23:56,620 --> 00:23:57,770
එය කෙසේ විය හැකිද?

483
00:23:58,660 --> 00:23:59,730
ගුඕ මාමා

484
00:24:00,180 --> 00:24:01,620
මගේ මවගේ වයසම වේ.

485
00:24:02,490 --> 00:24:03,700
ඔබේ මාමා Guo

486
00:24:03,700 --> 00:24:05,810
තුළ උපත ලැබීය
Jiangdong හි ධනවත් පවුලක්.

487
00:24:05,810 --> 00:24:08,490
සන්ධ්‍යාවේ පාලම අසල චාම් කෙනෙක්.

488
00:24:09,140 --> 00:24:11,250
ඔහු දවස පුරාම නිශ්චලව සිටියේය.

489
00:24:11,900 --> 00:24:13,420
හිනාවෙන එකක්

490
00:24:13,420 --> 00:24:14,420
සහ සතුටු සිතින් කොල්ලා.

491
00:24:15,530 --> 00:24:18,900
ඔබේ මවගේ ආච්චිලා සීයලාගේ නිවස විය
ගුඕ වංශයෙන් එක මංතීරුවක් පමණි.

492
00:24:18,900 --> 00:24:20,730
ඔබේ මව සිගුයිව මුණගැසුණු සෑම විටම,

493
00:24:20,730 --> 00:24:23,770
එය බැඳී තිබුණි
සියලු දෙනාටම කරදර සහ හිසරදය අවුස්සන්න.

494
00:24:23,770 --> 00:24:25,420
අපි ළමා කාලයේ පෙම්වතුන් විය,

495
00:24:25,420 --> 00:24:26,720
සහෝදර සහෝදරියන් තරම් සමීපයි.

496
00:24:26,730 --> 00:24:27,990
සහෝදර සහෝදරියන් තරමටම සමීපයි.

497
00:24:32,220 --> 00:24:33,180
ගුඕ මාමා.

498
00:24:33,790 --> 00:24:35,180
(Qingque Sect, Guo Zigui)
අම්මා ඔයාව හෙව්වා.

499
00:24:35,810 --> 00:24:37,140
ඇයි ඔයා ආපහු ආවේ නැත්තේ?

500
00:24:37,700 --> 00:24:38,540
Xiaofeng

501
00:24:39,010 --> 00:24:41,420
මම ඇගේ ක්‍රීඩා වලට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය විය යුතුය.

502
00:24:42,490 --> 00:24:43,330
ළමයා.

503
00:24:44,050 --> 00:24:46,010
ඔබගේ නන්දා කොහොමද?

504
00:24:47,220 --> 00:24:48,380
මගේ නැන්දා, ඇය ...

505
00:24:56,490 --> 00:24:58,050
ඇය ඉන්නේ ලුයෝයිං නිම්නයේ.

506
00:24:58,660 --> 00:24:59,700
ඇය දුර්වල සෞඛ්‍ය තත්වයෙන්,

507
00:25:00,490 --> 00:25:02,180
සුවය සඳහා එහි විවේක ගනිමින්.

508
00:25:03,180 --> 00:25:04,380
විවේක ගැනීම හොඳයි.

509
00:25:04,900 --> 00:25:06,090
ඔබේ නැන්දා…

510
00:25:07,140 --> 00:25:09,420
බොහෝ දුක් විඳ ඇත.

511
00:25:11,660 --> 00:25:12,500
ෂාඕ.

512
00:25:12,940 --> 00:25:14,420
මට කියන්න.

513
00:25:15,090 --> 00:25:16,490
නිකායේ දේවල් කොහොමද?

514
00:25:17,180 --> 00:25:18,530
එන්න, මට උදව් කරන්න.

515
00:25:19,090 --> 00:25:19,930
හරි.

516
00:25:22,770 --> 00:25:23,610
ඉඳ ගන්න.

517
00:25:25,860 --> 00:25:26,980
Qingque නිකාය.

518
00:25:29,180 --> 00:25:30,490
දැන් කොහොමද?

519
00:25:30,490 --> 00:25:31,570
හැම දෙයක්ම හොඳයි

520
00:25:32,620 --> 00:25:33,770
මිසක් අරක්කැමියා හොඳ නැත.

521
00:25:34,450 --> 00:25:35,330
ඔබ දන්නවා

522
00:25:35,330 --> 00:25:36,220
මගේ ස්වාමියාගේ පෞරුෂය.

523
00:25:36,660 --> 00:25:37,770
තමා සමඟම ලිහිල්.

524
00:25:37,770 --> 00:25:39,180
ඊටත් වඩා අනිත් අය එක්ක.

525
00:25:39,180 --> 00:25:41,250
ඉතින් දැන් Qingque Sect හි,

526
00:25:41,250 --> 00:25:42,250
හැමෝම

527
00:25:42,250 --> 00:25:44,620
රැස්වීමට කැමතියි
කතාබස් කිරීමට.

528
00:25:44,620 --> 00:25:46,380
සූරියකාන්ත බීජ කටු
ඔවුන් සෑම දිනකම කැඩී යයි

529
00:25:46,380 --> 00:25:48,220
විශාල කූඩයකට ගොඩ ගැසිය හැක.

530
00:25:49,010 --> 00:25:50,730
වාසනාවකට මාමා Li Wenxun ඉන්නවා,

531
00:25:50,730 --> 00:25:52,180
එබැවින් නිකාය නීති තවමත් ස්ථිරව පවතී.

532
00:25:55,420 --> 00:25:56,700
වගේ නෙවෙයි

533
00:25:58,380 --> 00:25:59,380
අපේ කාලයේ ආපසු.

534
00:26:00,010 --> 00:26:00,900
නමුත්

535
00:26:01,660 --> 00:26:03,290
ගොඩක් ජ්‍යෙෂ්ඨ සහෝදරයෝ

536
00:26:03,700 --> 00:26:04,900
ගොස් ඇත.

537
00:26:05,730 --> 00:26:07,050
ලෙයි මාමා තවමත් ළඟයි.

538
00:26:07,050 --> 00:26:09,090
ඔහු පෙතිවල ගුණාත්මකභාවය ගැන කතා කිරීමට කැමතියි

539
00:26:09,290 --> 00:26:10,730
ඔසු පැල්පතේ.

540
00:26:11,530 --> 00:26:12,540
එයා කෙනෙක්

541
00:26:15,090 --> 00:26:16,220
හොඳ පෙනුමට ආදරය කරන.

542
00:26:18,010 --> 00:26:19,900
ඔහු ඇඳගත් පසු,

543
00:26:21,010 --> 00:26:23,180
ඔහු ජනාකීර්ණ තැනට යාමට කැමතියි.

544
00:26:25,140 --> 00:26:28,010
දැන් එයා දවසම ඉන්නේ ඔසු හට් එකේ.

545
00:26:28,420 --> 00:26:30,380
ඔහු තුවාල විය යුතුය.

546
00:26:31,660 --> 00:26:34,810
ඔහුගේ මුහුණේ කුඩා කැළැල් කිහිපයක් පමණි.

547
00:26:36,010 --> 00:26:37,010
මම හිතන්නේ ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

548
00:26:37,490 --> 00:26:38,940
මම හිතන්නේ එය ඔහු වඩාත් නිර්භීත පෙනුමක් ඇති කරයි.

549
00:26:39,380 --> 00:26:40,940
එය කුඩා කැළැල් කිහිපයක් පමණක් නම්,

550
00:26:42,490 --> 00:26:44,220
ඔහුට ඔවුන්ව සුව කළ හැකි විය.

551
00:26:45,570 --> 00:26:47,570
වෙනත් තුවාල තිබිය යුතුය.

552
00:26:48,660 --> 00:26:50,900
වාසනාවකට මෙන්, ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතර.

553
00:26:51,490 --> 00:26:53,430
ජීවත්ව සිටීම ප්රමාණවත්ය.

554
00:26:56,530 --> 00:26:57,370
ගුඕ මාමා.

555
00:26:57,770 --> 00:26:58,610
මට ඒක කරන්න දෙන්න.

556
00:26:59,290 --> 00:27:00,130
මට එය හැසිරවීමට ඉඩ දෙන්න.

557
00:27:02,220 --> 00:27:03,060
ගුඕ මාමා.

558
00:27:07,860 --> 00:27:10,220
මෙය පැහැදිලිය
ගුඕ මාමාගේ ජීව ශක්තිය සිඳලීම.

559
00:27:10,220 --> 00:27:11,620
මෙය දැනට අනාගතය වෙළඳාම් කරයි.

560
00:27:11,620 --> 00:27:12,460
ෂාඕ.

561
00:27:14,050 --> 00:27:15,490
සිගුයිගේ තුවාල ඉතා දරුණුය.

562
00:27:15,490 --> 00:27:17,250
ඉතිරිව ඇති එකම මාර්ගය මෙයයි
ඔහුව ජීවත් කරවීමට.

563
00:27:40,220 --> 00:27:41,180
ෂාඕ.

564
00:27:42,490 --> 00:27:44,900
මට සමහර දේවල් ආපහු ගේන්න.

565
00:27:48,090 --> 00:27:50,010
ජියැන්ග්ඩොං හි ගුඕ වංශය

566
00:27:50,010 --> 00:27:51,860
දැන් ගිහින්.

567
00:27:51,860 --> 00:27:52,940
මේවා මගේ

568
00:27:55,380 --> 00:27:57,980
ඉතිරි බඩු බාහිරාදිය පමණි.

569
00:27:58,900 --> 00:28:00,330
එය සලකා බලන්න

570
00:28:02,380 --> 00:28:04,010
අමතර දෑවැද්ද ලෙස
ඔබේ මව වෙනුවෙන්.

571
00:28:08,490 --> 00:28:10,010
- සහ ඔබේ නැන්දා ...
- සිගුයි.

572
00:28:14,250 --> 00:28:15,180
පිංෂු.

573
00:28:20,140 --> 00:28:20,980
සිගුයි.

574
00:28:21,250 --> 00:28:22,090
මම පොරොන්දු වෙනවා.

575
00:28:22,220 --> 00:28:23,060
ඊළඟ සැරේ.

576
00:28:23,220 --> 00:28:24,810
ඊළඟ වතාවේ මම ඔබව ජියැන්ගු වෙත ගෙන යන්නෙමි.

577
00:28:25,020 --> 00:28:25,900
සිගුයි.

578
00:28:25,900 --> 00:28:27,570
ඔබ ඔබේ කුසලතා ප්‍රගුණ කරන තෙක් රැඳී සිටින්න.

579
00:28:27,860 --> 00:28:29,420
අපි යුක්තිය ආරක්ෂා කිරීමට සූදානම්.

580
00:28:29,420 --> 00:28:30,570
විවේකය සඳහා පමණක් නොවේ.

581
00:28:31,180 --> 00:28:32,900
ඔබගේ වත්මන් අවුල් සහගත චලනයන් සමඟ,

582
00:28:32,900 --> 00:28:33,770
ලේ ඔබව ක්ලාන්ත කරයි.

583
00:28:34,180 --> 00:28:35,140
කාලය පැමිණි විට,

584
00:28:35,140 --> 00:28:36,250
අපට ඔබව ආපසු රැගෙන යාමට සිදුවේ.

585
00:28:39,700 --> 00:28:40,540
සිගුයි.

586
00:28:40,810 --> 00:28:41,650
මාස්ටර් කලිනුත් කිව්වා,

587
00:28:41,980 --> 00:28:42,820
ඔබට දක්ෂතා ඇත.

588
00:28:43,180 --> 00:28:44,020
ඔබ එය නිසැකවම ප්‍රගුණ කරනු ඇත.

589
00:28:47,620 --> 00:28:50,290
ඉදිරියට එන්න.

590
00:28:50,290 --> 00:28:51,570
- බොන්න. බොන්න.
- බොන්න.

591
00:28:51,570 --> 00:28:52,490
චියර්ස්.

592
00:28:52,490 --> 00:28:53,330
ඉදිරියට එන්න.

593
00:28:54,090 --> 00:28:54,930
පුරවන්න, පුරවන්න.

594
00:28:55,290 --> 00:28:56,130
හරි.

595
00:28:56,980 --> 00:28:59,220
සිගුයි, බීමක් සඳහා අප හා එක්වන්න.

596
00:28:59,700 --> 00:29:01,250
සුළඟ.

597
00:29:01,620 --> 00:29:02,460
- මෙතන!
- ඉක්මන් කරන්න.

598
00:29:03,050 --> 00:29:04,140
ඉදිරියට එන්න.

599
00:29:06,620 --> 00:29:09,010
- බොන්න, බොන්න!
- චියර්ස්!

600
00:29:12,940 --> 00:29:15,490
මම දැක්කා පිංෂු සන්ෂයින් බ්ලේඩ් එක උස්සලා.

601
00:29:16,010 --> 00:29:16,980
ඒ කොල්ලකාරයෝ හොඳටම බය වුණා.

602
00:29:16,980 --> 00:29:19,010
ඒ වගේම ඔවුන් තත්පර කිහිපයකින් ඉවතට ගියා.

603
00:29:19,530 --> 00:29:21,860
එක් අයෙක් එම ස්ථානයේදීම ක්ලාන්ත විය!

604
00:29:24,140 --> 00:29:25,610
Zigui, මෙන්න.

605
00:29:27,090 --> 00:29:28,010
එය රිදෙනවා, එය රිදෙනවා!

606
00:29:28,010 --> 00:29:28,980
සිගුයි.

607
00:29:28,980 --> 00:29:31,220
- වේදනාවට බයද? එහෙනම් ඇයි සටන් කලාව ඉගෙන ගන්නේ?
- හරියටම.

608
00:29:31,220 --> 00:29:33,530
මොකද යින් සාමිවරයා පුද්ගලිකව
Jiangdong වෙත ගොස්

609
00:29:33,530 --> 00:29:34,940
අවධාරනය කලේය
Ziguiව ඔහුගේ ගෝලයා ලෙස ගනිමින්.

610
00:29:34,940 --> 00:29:35,780
හරිද?

611
00:29:36,900 --> 00:29:38,860
මූ වෙයි මාලිගාව ඇහුණා
යන්තම් ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලදී.

612
00:29:38,860 --> 00:29:39,900
ඔබේ පවුල නැවතත් ඒ සඳහා මුදල් ගෙව්වා.

613
00:29:40,660 --> 00:29:42,090
Qingque නිකායේ ගෝලයන් ලෙස,

614
00:29:42,090 --> 00:29:44,050
නිකායට සේවය කිරීම සුදුසුයි.

615
00:29:49,620 --> 00:29:53,700
(කිංක් නිකායේ ස්වාමියා, යින් ඩයි)

616
00:29:53,730 --> 00:29:55,700
යක්‍ෂ නිකායට නපුරු අරමුණු ඇත.

617
00:29:56,770 --> 00:29:58,180
Jiangu අනතුරේ.

618
00:29:59,940 --> 00:30:01,490
සය නිකායේ ශ්‍රාවකයෝ,

619
00:30:01,900 --> 00:30:03,620
ඔබ ඔබේ යුතුකම ඉටු කළ යුතුයි

620
00:30:04,940 --> 00:30:06,490
සහ යක්ෂයා තුරන් කරන්න!

621
00:30:07,010 --> 00:30:09,660
(ධර්මිෂ්ඨ ආත්මය)
යක්ෂයා තුරන් කරන්න!

622
00:30:09,660 --> 00:30:10,570
එම සටනේදී,

623
00:30:11,050 --> 00:30:12,860
පොඩි ගෝලයෝ ඔක්කොම වගේ ගියා

624
00:30:13,700 --> 00:30:16,330
Qiu Yuanfeng හැර,
තුවාල වලින් සුවය ලබමින් සිටි.

625
00:30:19,140 --> 00:30:20,490
- ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
- පිංෂු.

626
00:30:20,490 --> 00:30:22,140
යුවාන්ජිං, සිගුයිව ආරක්ෂා කර ගන්න.

627
00:30:22,140 --> 00:30:22,980
හරි හරී.

628
00:30:25,090 --> 00:30:26,140
සටන් කරන්න!

629
00:30:27,050 --> 00:30:28,330
සටන් කරන්න!

630
00:30:39,570 --> 00:30:40,660
සිගුයි, මෙතන.

631
00:30:47,290 --> 00:30:48,660
වැන්ග් යුවාන්ජිං සිගුයි අල්ලා ගත්තේය

632
00:30:49,490 --> 00:30:50,860
සහ EightClaw බන්ධනාගාරයේ අතරමං විය.

633
00:31:12,980 --> 00:31:14,810
ඔවුන් අහම්බෙන්
අවුලෙන් වෙන් වෙලා.

634
00:31:38,700 --> 00:31:39,540
Zigui කොහෙද?

635
00:31:40,010 --> 00:31:41,380
මම සිගුයිගෙන් වෙන් වුණා.

636
00:31:41,980 --> 00:31:43,570
- මම ඔහුව සොයා යන්නම්.
- මම දැක්කා ඔහු ආපසු දුවනවා.

637
00:31:44,050 --> 00:31:45,010
එයා ආපහු යන්න ඇති.

638
00:31:50,570 --> 00:31:51,980
නමුත් කවදාවත් ආපසු ගියේ නැහැ.

639
00:31:53,330 --> 00:31:54,570
පිංෂු යූමිං මාවතට රිංගා ගත්තේය

640
00:31:55,570 --> 00:31:57,220
ඔහුව සොයා ගැනීමට කිහිප වතාවක්ම,

641
00:31:58,290 --> 00:32:00,050
නමුත් හන්හායි කඳු ඉතා විශාලයි.

642
00:32:01,530 --> 00:32:02,660
සොයා ගැනීමට නොහැකි ය.

643
00:32:14,010 --> 00:32:14,850
කවදාවත් හිතුවේ නැහැ

644
00:32:15,530 --> 00:32:16,770
ඔහු ඉතා දැඩි ය.

645
00:32:17,700 --> 00:32:19,570
ඔහුගේ ශරීරයේ සෑම ඇටයක්ම කුඩු වී ගියේය,

646
00:32:20,380 --> 00:32:21,620
එහෙත් ඔහු ඉවසා සිටියේය.

647
00:32:25,770 --> 00:32:26,940
මම යටත් වෙන්නේ නැහැ.

648
00:32:28,620 --> 00:32:29,770
මම යටත් වෙන්නේ නැහැ.

649
00:32:30,490 --> 00:32:31,330
දිගටම ඔහුට පහර දෙන්න.

650
00:32:43,740 --> 00:32:44,980
(දෙමාපියන් ජීවතුන් අතර, මට ගෙදර යා හැක්කේ කවදාද?)

651
00:32:44,980 --> 00:32:45,820
තාත්තා.

652
00:32:46,860 --> 00:32:47,700
අම්මා.

653
00:32:50,290 --> 00:32:51,220
එය වේදනා දෙයි.

654
00:32:52,220 --> 00:32:53,140
එය වේදනා දෙයි.

655
00:32:54,220 --> 00:32:55,060
අම්මා.

656
00:32:55,980 --> 00:32:57,180
මාව ගෙදරට ගෙනියන්න.

657
00:32:58,860 --> 00:32:59,770
මාව ගන්න...

658
00:32:59,770 --> 00:33:00,860
මාව ගෙදර ගෙනියන්න.

659
00:33:04,700 --> 00:33:06,290
යටත් වීමේ ලිපියට අත්සන් කරන්න,

660
00:33:07,250 --> 00:33:08,900
එවිට ඔබේ ස්වාමියා ඔබව ගෙදර ගෙන යනු ඇත.

661
00:33:13,420 --> 00:33:15,420
දිගටම සිහින දකින්න.

662
00:33:39,620 --> 00:33:40,460
සිගුයි.

663
00:33:44,700 --> 00:33:45,540
සිගුයි.

664
00:33:47,620 --> 00:33:48,490
පිංෂු.

665
00:33:48,490 --> 00:33:49,570
මගේ පුතා.

666
00:33:49,570 --> 00:33:50,410
පියාණෙනි!

667
00:33:52,050 --> 00:33:53,050
සිගුයි.

668
00:33:53,050 --> 00:33:53,890
අම්මා.

669
00:33:55,860 --> 00:33:56,810
එන්න.

670
00:33:56,810 --> 00:33:57,700
මාත් එක්ක ගෙදර එන්න.

671
00:33:58,980 --> 00:33:59,900
ගෙදර එන්න.

672
00:34:00,290 --> 00:34:01,130
මගේ පුතා.

673
00:34:02,180 --> 00:34:03,490
මාත් එක්ක ගෙදර එන්න.

674
00:34:03,490 --> 00:34:04,330
සිගුයි.

675
00:34:04,900 --> 00:34:05,740
මාත් එක්ක ගෙදර එන්න.

676
00:34:06,490 --> 00:34:07,380
ගෙදර එන්න.

677
00:34:17,820 --> 00:34:18,660
ගෙදර එන්න.

678
00:34:18,660 --> 00:34:19,500
(ගෞරවනීය, Guo Zigui)

679
00:34:21,130 --> 00:34:22,010
ගෙදර එන්න.

680
00:34:24,740 --> 00:34:27,940
යක්ෂ නිකාය Zigui ගේ යවා ඇත
Yin Dai වෙත භාරවීමේ ලිපිය.

681
00:34:29,170 --> 00:34:30,860
නමුත් යින් ඩයි ඔහුව බේරා ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය

682
00:34:32,090 --> 00:34:33,340
සහ මරන්න නියෝගයක් පවා නිකුත් කළා.

683
00:34:33,780 --> 00:34:34,940
යින් සාමිවරයා.

684
00:34:35,780 --> 00:34:38,170
ඔබ Zgui බේරා ගන්නා තාක් කල්,

685
00:34:38,170 --> 00:34:41,610
මගේ පවුලේ සියලු දේපළ මම ඔබට දෙන්නම්.

686
00:34:41,610 --> 00:34:44,490
කරුණාකර Zigui බේරා ගන්න.

687
00:34:44,490 --> 00:34:46,940
ඒ තරම් නිවට මිනිසෙක්

688
00:34:46,940 --> 00:34:48,340
ඔහුගේ පක්ෂපාතිත්වය ඔප්පු කිරීමට මැරීමට සුදුසුයි!

689
00:34:49,130 --> 00:34:49,980
නැත.

690
00:34:49,980 --> 00:34:51,980
- කරුණාකර, යින් සාමිවරයා!
- ගුඕ මහතා, ගුඕ මහත්මිය.

691
00:34:52,860 --> 00:34:53,700
යින් සාමිවරයා.

692
00:34:53,900 --> 00:34:55,860
සිගුයි බෙයිචන් ගෝලයෙකි.
ඇයි එයාව බේරගන්න බැරි?

693
00:34:56,090 --> 00:34:57,380
ඕනෑම Qingque නිකායේ ශ්‍රාවකයෙක්

694
00:34:58,050 --> 00:35:00,820
දුර්වලකම පෙන්වන
සහ සතුරාට යටත් වේ

695
00:35:00,820 --> 00:35:02,170
මරණයට සුදුසුයි.

696
00:35:02,170 --> 00:35:04,010
මම සැහැල්ලුවෙන් ඉන්නවා

697
00:35:04,420 --> 00:35:06,010
ඔහුව මරා නොදැමීමෙන්.

698
00:35:06,010 --> 00:35:07,050
ඔහු කිසි විටෙකත් කිසිවෙකුට රිදවන්නේ නැත!

699
00:35:07,060 --> 00:35:07,930
මේ ලෝකයේ,

700
00:35:07,930 --> 00:35:09,570
හැමෝම වීරයෙක් වෙලා ඉපදෙන්නේ නැහැ.

701
00:35:09,570 --> 00:35:13,050
හැමෝම බියගුලු නම්
සහ පහසුවෙන් යටත් වේ,

702
00:35:13,490 --> 00:35:15,490
පක්ෂපාතිත්වයේ ඉතිරිව ඇති දේ
සහ ධර්මිෂ්ඨකම?

703
00:35:15,690 --> 00:35:18,490
බෙයිචෙන් නිකාය හයට හැක්කේ කෙසේද?
ගෞරවය අණ කරනවාද?

704
00:35:18,820 --> 00:35:19,940
ඇත්තටම මරණයට බිය වීම වැරදිද?

705
00:35:20,490 --> 00:35:21,340
ඒකට හේතුව අපි නෙවෙයි

706
00:35:21,340 --> 00:35:23,650
සටන් කලාව ඉගෙන ගත්තා
හිරිහැර ලෝකයෙන් මිදීමට

707
00:35:23,650 --> 00:35:25,210
සහ අනවශ්ය කැපකිරීම්?

708
00:35:26,420 --> 00:35:27,690
වචන වලින් දැන් කිසිම තේරුමක් නැහැ.

709
00:35:28,690 --> 00:35:29,530
සය නිකායේ කිසිවෙක් නැත

710
00:35:30,170 --> 00:35:31,340
ඔහුව බේරා ගනු ඇත.

711
00:35:31,940 --> 00:35:32,940
කවුරු කළත්

712
00:35:33,860 --> 00:35:35,490
ද්රෝහියෙකු ලෙස සලකනු ලැබේ.

713
00:35:36,690 --> 00:35:37,530
පසුව,

714
00:35:38,530 --> 00:35:39,900
පිංෂු සෑහෙන වෙලාවක් හෙව්වා

715
00:35:41,130 --> 00:35:42,340
අන්තිමට දැනගත්තා

716
00:35:43,820 --> 00:35:47,130
Zigui අගුලු දමා ඇත
EightClaw බන්ධනාගාරයේ.

717
00:35:50,980 --> 00:35:51,820
සිගුයි.

718
00:35:53,820 --> 00:35:54,690
මට ගහන්න එපා.

719
00:35:54,860 --> 00:35:55,900
මට ගහන්න එපා.

720
00:35:56,780 --> 00:35:57,620
එය වේදනා දෙයි.

721
00:35:58,530 --> 00:36:00,130
නෑ... මට ගහන්න එපා.

722
00:36:00,860 --> 00:36:01,700
සිගුයි.

723
00:36:02,380 --> 00:36:03,300
මේ මම, පිංෂු.

724
00:36:11,980 --> 00:36:12,820
ජ්‍යෙෂ්ඨ සහෝදරිය.

725
00:36:13,380 --> 00:36:14,220
පිංෂු.

726
00:36:15,690 --> 00:36:16,740
මම ඔයාව ගෙදර එක්කන් යනවා.

727
00:36:17,980 --> 00:36:18,820
නිවස.

728
00:36:20,740 --> 00:36:22,650
නිවස.

729
00:36:26,900 --> 00:36:27,940
නිවස.

730
00:36:32,210 --> 00:36:34,210
- ගෙදර...
- කණගාටුදායක ලෙස, Guo වංශයේ වැඩිමහල්ලන් දෙදෙනා

731
00:36:35,740 --> 00:36:37,780
කවදාවත් අවස්ථාවක් ලැබුණේ නැහැ
ඔවුන්ගේ පුතාව නැවත බලන්න.

732
00:36:39,300 --> 00:36:41,340
වැඩි කල් නොගොස්
Qingque නිකායෙන් ආපසු පැමිණීම,

733
00:36:42,650 --> 00:36:43,940
ඔවුන් දෙදෙනා

734
00:36:45,980 --> 00:36:47,210
කෝපයෙන් මිය ගියේය.

735
00:36:57,170 --> 00:36:59,090
සිගුයිට ඔබ සමඟ විශ්‍රාම යාමට ඉඩ දෙන්න.

736
00:36:59,590 --> 00:37:01,050
ඔහුට කවදාවත් අවශ්‍ය නොවීය
Jiananghu සමග ඕනෑම දෙයක් කරන්න.

737
00:37:01,820 --> 00:37:02,660
මෙහේ නවතිනවා.

738
00:37:03,050 --> 00:37:04,210
අවම වශයෙන් වසර කිහිපයක් සාමය.

739
00:37:04,490 --> 00:37:05,330
පිංෂු.

740
00:37:05,490 --> 00:37:06,490
ඔබත් විශ්‍රාම යන්න.

741
00:37:07,090 --> 00:37:07,930
මේ ලෝකය...

742
00:37:09,210 --> 00:37:10,940
අපි හිතපු දේ නෙවෙයි.

743
00:37:10,940 --> 00:37:12,940
එහෙනම් අපි ඒක හදමු
අපි මවාගත් දේ.

744
00:37:12,940 --> 00:37:14,220
- පිංෂු, ඔයා...
- ටීකියාඕ.

745
00:37:14,780 --> 00:37:15,980
කවුරුහරි අල්ලාගෙන සිටිය යුතුයි.

746
00:37:41,300 --> 00:37:42,650
පිංෂු!

747
00:37:43,980 --> 00:37:44,820
සිගුයි.

748
00:37:47,570 --> 00:37:49,780
පිංෂු!

749
00:38:39,740 --> 00:38:40,580
මට ඒක කරන්න දෙන්න.

750
00:38:42,490 --> 00:38:43,380
ගුඕ මාමා.

751
00:39:02,340 --> 00:39:03,300
පිංෂු.

752
00:39:04,980 --> 00:39:05,910
- තාත්තා.
- මෙය උත්සාහ කරන්න.

753
00:39:07,220 --> 00:39:08,220
- අම්මා.
- මේක ලස්සනයි.

754
00:39:09,300 --> 00:39:10,610
- සිගුයි, එන්න බොන්න.
- රස බලන්න.

755
00:39:11,570 --> 00:39:12,780
සුළඟ!

756
00:39:30,530 --> 00:39:31,650
චැං

757
00:39:31,650 --> 00:39:32,530
එන්න.

758
00:39:32,530 --> 00:39:33,490
ෂි.

759
00:39:35,010 --> 00:39:35,850
වූ

760
00:39:36,170 --> 00:39:37,010
සිගුයි.

761
00:39:37,530 --> 00:39:38,490
යුවාන්රොං.

762
00:39:40,210 --> 00:39:41,050
Qi.

763
00:39:42,740 --> 00:39:43,580
පිංෂු.

764
00:39:45,820 --> 00:39:46,980
Xiaofeng.

765
00:39:46,980 --> 00:39:47,820
සිගුයි.

766
00:39:48,980 --> 00:39:49,820
තාත්තා.

767
00:39:50,090 --> 00:39:50,930
අම්මා.

768
00:39:51,980 --> 00:39:52,820
පුතා.

769
00:39:58,420 --> 00:39:59,690
මගේ හොඳ පුතා.

770
00:40:01,210 --> 00:40:02,300
එන්න, මට බලන්න දෙන්න.

771
00:40:03,820 --> 00:40:04,940
ඔයා ගොඩක් ශක්තිමත් වෙලා.

772
00:40:14,690 --> 00:40:15,610
එන්න අපි බොමු.

773
00:40:15,980 --> 00:40:18,050
එන්න, හැම කෝප්පයක්ම පුරවන්න, අපි බොමු.

774
00:40:21,490 --> 00:40:24,010
♪ සුළඟ මෘදුයි♪

775
00:40:24,010 --> 00:40:26,380
♪සහ වසන්තය සාධාරණයි♪

776
00:40:26,690 --> 00:40:29,070
♪මම ගංගා සහ කඳුකරයේ සැරිසරමි

777
00:40:29,070 --> 00:40:31,500
♪සටන් ලෝකයේ♪

778
00:40:31,740 --> 00:40:34,200
♪ දිදුලන කෝප්පයක් සමඟ

779
00:40:34,200 --> 00:40:36,340
♪මම අද රෑ සතුටින් බොනවා

780
00:40:36,750 --> 00:40:38,040
♪ ඉබාගාතේ යාමට නිදහස

781
00:40:38,040 --> 00:40:40,460
♪ලෝකයේ♪

782
00:40:40,480 --> 00:40:41,570
අපි බීමත්ව සිටින තුරු!

783
00:40:41,570 --> 00:40:43,490
අපි ඉවර වෙනකම්!

784
00:40:43,490 --> 00:40:44,490
චියර්ස්!

785
00:40:44,490 --> 00:40:48,790
♪ මම සුළඟ සමඟ බොනවා,
මගේ හීන වල නැති උනා ♪

786
00:40:49,080 --> 00:40:53,580
♪මම තරු වල මෘදු දීප්තියට යටින් විවේක ගන්නෙමි

787
00:40:54,170 --> 00:40:58,340
♪රාත්‍රිය සන්සුන්ය, තවමත් දිය පහරක් ලෙසය

788
00:40:58,570 --> 00:41:03,720
♪එය සියලු විනිශ්චයන් සහ යෝජනා ක්‍රමය සෝදා හරියි

789
00:41:04,160 --> 00:41:09,080
♪ මම සුළඟ සමඟ බොනවා,
මගේ සිහින තුළ නැති වී ඇත♪

790
00:41:09,280 --> 00:41:13,530
♪ මම දීප්තිමත් සඳ අල්ලාගෙන සිටිමි
මම ආපසු ගෙදර යන විට♪

791
00:41:14,170 --> 00:41:18,390
♪මම නිදහසේ ලෝකයේ සැරිසරමි

792
00:41:18,620 --> 00:41:23,750
♪මම ඉල්ලන්නේ ඔයා මාත් එක්ක යන්න කියලා විතරයි

793
00:41:46,510 --> 00:41:51,460
♪ මම සුළඟ සමඟ බොනවා,
මගේ සිහින වල නැතිවී ඇත♪

794
00:41:51,720 --> 00:41:56,660
♪ මම දීප්තිමත් සඳ අල්ලාගෙන සිටිමි
මම ආපසු ගෙදර යන විට♪

795
00:41:56,660 --> 00:42:00,740
♪මම නිදහසේ ලෝකයේ සැරිසරමි

796
00:42:00,930 --> 00:42:06,650
♪මම ඉල්ලන්නේ ඔයා මාත් එක්ක යන්න කියලා විතරයි

797
00:42:12,980 --> 00:42:13,820
සිගුයි!

798
00:42:14,940 --> 00:42:15,780
සිගුයි!

799
00:42:54,561 --> 00:43:05,221
= පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට =

800
00:43:23,981 --> 00:43:28,391
♪ සුළඟ මෘදුයි,
සහ වසන්තය සාධාරණයි♪

801
00:43:28,956 --> 00:43:33,571
♪ මම ගංගා සහ කඳුකරයේ සැරිසරමි
සටන් ලෝකයේ♪

802
00:43:33,911 --> 00:43:38,476
♪ දිදුලන කෝප්පයක් සමඟ,
මම අද රෑ සතුටින් බොනවා♪

803
00:43:39,001 --> 00:43:43,301
♪ලෝකයේ සැරිසැරීමට නිදහස

804
00:43:46,246 --> 00:43:50,946
♪ මම සුළඟ සමඟ බොනවා,
මගේ හීන වල නැති උනා ♪

805
00:43:51,471 --> 00:43:55,761
♪මම තරු වල මෘදු දීප්තියට යටින් විවේක ගන්නෙමි

806
00:43:56,421 --> 00:44:00,451
♪රාත්‍රිය සන්සුන්ය, තවමත් දිය පහරක් ලෙසය

807
00:44:00,766 --> 00:44:05,891
♪එය සියලු විනිශ්චයන් සහ යෝජනා ක්‍රමය සෝදා හරියි

808
00:44:06,466 --> 00:44:11,276
♪ මම සුළඟ සමඟ බොනවා,
මගේ හීන වල නැති උනා ♪

809
00:44:11,491 --> 00:44:15,661
♪ මම දීප්තිමත් සඳ අල්ලාගෙන සිටිමි
මම ආපසු ගෙදර යන විට♪

810
00:44:16,386 --> 00:44:20,321
♪මම නිදහසේ ලෝකයේ සැරිසරමි

811
00:44:20,821 --> 00:44:26,096
♪මම ඉල්ලන්නේ ඔයා මාත් එක්ක යන්න කියලා විතරයි

812
00:44:48,826 --> 00:44:53,956
♪ මම සුළඟ සමඟ බොනවා,
මගේ හීන වල නැති උනා ♪

813
00:44:54,321 --> 00:44:58,691
♪ මම දීප්තිමත් සඳ අල්ලාගෙන සිටිමි
මම ආපසු ගෙදර යන විට♪

814
00:44:58,956 --> 00:45:03,086
♪මම නිදහසේ ලෝකයේ සැරිසරමි

815
00:45:03,271 --> 00:45:08,846
♪මම ඉල්ලන්නේ ඔයා මාත් එක්ක යන්න කියලා විතරයි